Welcome to the Indigenous Peoples LiteratureBienvenido a los Pueblos Indígenas Literatura
An educational resource for the advancement of all culturesUn recurso educativo para la promoción de todas las culturas
Dedicated to the 400 million people on this planet who are neither seen nor heard Dedicado a los 400 millones de personas en este planeta que no se ven ni oído
Let these words and images be forever a reminder of their existence. Deja que estas palabras y las imágenes sean siempre un recordatorio de su existencia.
Introduction Introducción
Indigenous Peoples Literature is a non-profit educational resource and collaboration dedicated to the indigenous peoples of the world and to the enrichment it can bring to all people.Pueblos Indígenas literatura es un recurso educativo sin fines de lucro y la colaboración dedicada a los pueblos indígenas del mundo y para el enriquecimiento que puede aportar a todas las personas.
“An impressive archive of cultural material about the indigenous peoples of the world, ranging from literature and music to prayers and history."Un impresionante archivo de material cultural sobre los pueblos indígenas del mundo, que van desde la literatura y la música a la oración y de la historia.Viewers will find the complete texts of key documents like the Iroquois constitution and the original Hiawatha.Los televidentes van a encontrar los textos completos de los documentos clave como la constitución Iroquois y el original de Hiawatha.The portrait of Columbus and his followers provides a marked contrast to Columbus Day celebrations.”El retrato de Colón y sus seguidores ofrece un marcado contraste con las celebraciones del Día de Colón ".
“ This site is a treasure-trove of information for anyone interested in Native American traditions, history, art, and literature."Este sitio es un tesoro de información para cualquier persona interesada en las tradiciones del nativo americano, historia, arte y literatura.Links to original full-text documents and image files are arranged by tribe as well as by geographical region.Los enlaces a documentos en texto completo originales y archivos de imagen son arreglados por la tribu, así como por región geográfica.Links to sites covering indigenous peoples around the world are included.”Enlaces a sitios que cubren los pueblos indígenas de todo el mundo están incluidos ". “ This is an ambitious undertaking which seems to have succeeded grandly, and would seem to be an essential resource for both students and researchers."Este es un proyecto ambicioso , que parece haber tenido éxito con grandilocuencia, y parece ser un recurso esencial para estudiantes e investigadores.An exhaustive, well-structured treatment of a topic of great contemporary interest.”Un tratamiento exhaustivo y bien estructurada de un tema de gran interés contemporáneo ".
"For a person who cultivates wisdom or true knowledge,"Para una persona que cultiva la sabiduría o el conocimiento verdadero, the results are inner peace, satisfaction, patience,el resultado es la paz interior, la satisfacción, la paciencia, respect for others, freedom from duplicity, compassion,respeto por los demás, la ausencia de duplicidad, la compasión, joyfulness, remembrance of his spiritual identity,alegría, el recuerdo de su identidad espiritual, freedom from the fear of death,la libertad del temor a la muerte, freedom from anxiety and depression,libertad de la ansiedad y la depresión, and so on."y así sucesivamente ".
“So live your life that the fear of death can never enter your heart."Así que vive tu vida que el miedo a la muerte no puede entrar a su corazón.Trouble no one about their religion; respect others in their view, and demand that they respect yours.Problema nadie sobre su religión; respetar a los demás en su opinión, y exigir que se respete la suya.Love your life, perfect your life, make beautiful all things in your life.”Ame su vida, perfeccione su vida, hacer que todas las cosas bellas de la vida. "